guest of a guest (“Parisian night life is like an old woman who had...)

"Parisian night life is like an old woman who had a lot of amazing parties in her life and she is a bit tired right now, NYC night life would be her grand daughter across the atlantic with a burger in her hands instead of a baguette. Paris has the same level of madness but not the same young strong legs that can push past the strain of partying again and again."